
本文轉(zhuǎn)自網(wǎng)易旗下微信公眾號(hào)“看客insight”(ID:pic163),攝影:顧天下,采編:胡令豐
“中國(guó)留學(xué)生是不是都很有錢?”幾杯啤酒下肚后,足球社的藤井后輩這樣問(wèn)。我竟一時(shí)語(yǔ)塞,身邊家境優(yōu)渥的朋友確實(shí)不少,但放大到整個(gè)留學(xué)生群體,我只能回答:“我也不知道啊?!?/p>
酒局結(jié)束后,這句不經(jīng)意的玩笑話一直埋在了心里,揮之不去。
2017年5月,在日本的中國(guó)留學(xué)生總數(shù)首次突破十萬(wàn)大關(guān),占赴日留學(xué)生總數(shù)的40%。然而,對(duì)于這群數(shù)目龐大的留學(xué)生,大部分人對(duì)他們的生活卻知之甚少。
他們?yōu)槭裁催x擇前往日本念書?現(xiàn)在正過(guò)著怎樣的生活?帶著這些疑惑,我背著相機(jī),敲開了一百多位中國(guó)留學(xué)生的家門。
以下,是其中的十四個(gè)故事。
我做了半年快遞員
晶晶,24歲,學(xué)習(xí)院女子大學(xué)
18歲那年,一句日語(yǔ)都不會(huì)的晶晶,獨(dú)自來(lái)到日本求學(xué)。
為了減輕負(fù)擔(dān),她找了一份快遞分揀的兼職,收入不錯(cuò),還不用說(shuō)話。
晶晶每天負(fù)責(zé)的工作,是將流水線上的快遞搬到指定的區(qū)域內(nèi)。而偌大的工廠里,目之所及全是四五十歲的中年大叔,像她這樣的年輕女孩簡(jiǎn)直是異類。
這是一份扎扎實(shí)實(shí)的體力活,遇到大件物品,晶晶只能靠在傳送帶旁,用身體做支撐,常常一個(gè)通宵下來(lái),腿上全是深深淺淺的淤青。
半年后,晶晶練熟了日語(yǔ),換了新的兼職。目前她在會(huì)計(jì)事務(wù)所當(dāng)助理,也準(zhǔn)備申請(qǐng)相關(guān)方向的研究生學(xué)校。
最窮的時(shí)候,就撿過(guò)期便當(dāng)吃
一木,24歲,大三
來(lái)日本四年,除了大一的學(xué)費(fèi),一木沒(méi)問(wèn)家里要過(guò)一分錢。
最困難的時(shí)候,她打了三份工,在超市后廚做壽司,在便利店收銀,在筑地的海鮮店做服務(wù)生。一周七天排得滿滿。
便利店晚上會(huì)統(tǒng)一處理掉當(dāng)天的便當(dāng)、炸雞和三明治。為了省錢,一木就從這些“過(guò)期食物”里挑出喜歡的,一天只吃這一頓。
一木說(shuō),她來(lái)自單親家庭,原以為自己跟母親截然不同,所以才會(huì)經(jīng)常吵架。出國(guó)這些年,她才發(fā)現(xiàn)自己身上有不少她的影子。
她會(huì)像媽媽那樣,把房間收拾得干凈整潔。而媽媽最辛苦的時(shí)候,從來(lái)不會(huì)向姥姥開口。
我在日本做代購(gòu)
時(shí)雨,24歲,嘉悅大學(xué)
留學(xué)之余,時(shí)雨做起了代購(gòu)生意??蛻舳际抢霞业挠H戚朋友。他說(shuō):“天津人不愛化妝,如果我家在上海,肯定賺翻了?!?/p>
最離奇的一次,是國(guó)內(nèi)的哥們兒請(qǐng)他代購(gòu)日本“土特產(chǎn)”,時(shí)雨咬咬牙也捎了。
這個(gè)原來(lái)對(duì)化妝品一竅不通的男生,如今對(duì)資生堂眉筆、Mac睫毛膏、“大表姐”口紅如數(shù)家珍。去年回家,他還給媽媽買了一支YSL的最新款香水。
媽媽從不阻攔時(shí)雨的決定,總覺(jué)得離異后虧欠了兒子。聽時(shí)雨說(shuō)想去日本留學(xué),媽媽說(shuō):“只要你想學(xué),我就依著你?!?/p>
在東京,出門要帶一堆鋼镚兒
戚七,24歲,房地產(chǎn)銷售
戚七面試的第一份兼職,是一家中餐館里的服務(wù)生。店長(zhǎng)打開菜單,讓她用日語(yǔ)念菜名。戚七支支吾吾地念了,對(duì)方說(shuō):“行,回家等消息吧?!?/p>
第二家店是麥當(dāng)勞,戚七應(yīng)聘成功了。上班第一天,主管看到了她手上的紋身,面露難色。于是工作又黃了。
那時(shí)候,戚七身上只剩下兩千元人民幣。如果找不到工作,就只能收拾行李回國(guó)。
幸運(yùn)的是,她找到了一份沒(méi)有任何要求的兼職——切牛舌。只要穿著防護(hù)衣,在幾度的冷庫(kù)里站一天,切肉、腌肉、切肉、腌肉。
“怎么也想不到,我會(huì)跑去日本做女工?!逼萜哒f(shuō),“不過(guò)夏天還蠻涼爽的?!?/p>
如今,戚七早已離開了牛舌廠,生活看上去變好了,但整體依然很喪。人生的煩惱循環(huán)往復(fù),打工、升學(xué)、考試、畢業(yè)、工作、業(yè)績(jī)……“每一天都很累?!彼f(shuō)。
戚七說(shuō),她至今不太適應(yīng),出門要帶一大堆鋼镚兒。相比之下,北京的煎餅果子攤都掛著好幾樣二維碼。
但回北京能干嘛呢?可能只會(huì)每天呆在家里吧。
我一點(diǎn)也不喜歡東京
六六,日本文化大學(xué)
六六一臉篤定地說(shuō),決不會(huì)喜歡上東京。這是她留學(xué)的第二年,日子過(guò)得昏昏沉沉,除了盼著畢業(yè)回國(guó),毫無(wú)念想。
煙火大會(huì)、日料餐廳、閃閃發(fā)光的新宿夜景,都不足以抵消身居異國(guó)的不適。六六說(shuō),自己始終是個(gè)外地人。
她唯一寬慰的時(shí)候,是冬天窩在房間的被爐里,擺好零食和飲料,刷一整天電視劇。
說(shuō)到來(lái)日本的理由,六六從小就喜歡日本文化,喜歡錦戶亮。來(lái)日本的第一年,她去了偶像的東蛋演唱會(huì),位置離舞臺(tái)很遠(yuǎn)很遠(yuǎn),“錦戶亮就只有一小丟兒”。
來(lái)日本后,我變得很受歡迎
小白,24歲,武藏野美術(shù)大學(xué)
小白畫畫時(shí)不喜歡穿衣服,衣服有重量,會(huì)影響落筆的輕重。
學(xué)油畫的小白說(shuō),他最喜歡的畫家是梵高,而梵高喜歡浮世繪,他想代替梵高看一眼喜歡的地方。
來(lái)到日本后,小白意外地發(fā)現(xiàn)自己變得特別受歡迎,情人節(jié)能收到50份巧克力。不過(guò)這些好意他都拒絕了,理由是“不能只喜歡我的臉”。
小白常年失眠,每天只睡三、四個(gè)小時(shí)。為了緩解疲憊,他會(huì)定時(shí)前往東京附近的河口湖進(jìn)行短途旅游,繞著湖邊散步,換來(lái)一宿安眠。
河口湖附近有一片樹海,也被稱為“自殺森林”,小白偶爾會(huì)去那里閑逛。他形容,樹海的信號(hào)很差,容易迷路,但有一條專門留給行人的小路,小路兩旁的樹上常常綁著的紅線——那是準(zhǔn)備離開的人們,擔(dān)心后悔時(shí)找不到回來(lái)的路,而特意留下的記號(hào)。
小白還記得,一年冬天雪夜,他如往常般在湖邊散步,星星很多,空氣很干凈。對(duì)岸的車站、路燈和月亮倒影在湖中,像極了梵高的畫。
日本同學(xué)覺(jué)得我很可怕
耳朵,22歲,日本大學(xué)藝術(shù)學(xué)部美術(shù)學(xué)科
開學(xué)頭一個(gè)月,沉迷于畫畫的耳朵沒(méi)跟同學(xué)說(shuō)過(guò)一句話。直到他聽見了班上兩位女孩的竊竊私語(yǔ):
“那個(gè)人畫的好好啊?!?/p>
“可是他看上去很可怕……”
耳朵這才緩過(guò)神來(lái),自己是不是表現(xiàn)得太冷漠了。一天早上,他對(duì)班上同學(xué)打了聲招呼,對(duì)方愣了一下,趕緊回道:“早上好!”
漸漸,耳朵融入了班級(jí)。他是班上的尖子生,每次老師走到他的畫前,只有一水兒地贊美之詞。漸漸地,他學(xué)會(huì)了分辨:
畫的好,老師會(huì)說(shuō):“畫的真厲害啊!”
畫的不好,老師會(huì)說(shuō):“畫的真漂亮?。 ?/p>
日本人真的很不擅長(zhǎng)拒絕
橘子,22歲,東京造形大學(xué)
上海姑娘橘子說(shuō),來(lái)東京的第一年和第三年,感受是很不一樣的。到了第三年,她開始想念上海的外賣、水果、蔬菜和朋友。
在最喜歡交朋友的年紀(jì),橘子發(fā)現(xiàn)自己跟日本朋友間始終隔了層紗。一次,她約同校學(xué)姐看電影,對(duì)方笑嘻嘻地答應(yīng)了。出發(fā)當(dāng)天,卻臨時(shí)找了個(gè)理由爽約。
“其實(shí)直接拒絕我就好了,但日本人真的很不擅長(zhǎng)拒絕?!彼f(shuō)。
我嫁給了一個(gè)中國(guó)人
小曦,28歲,公司職員
在日本客戶的推薦下,小曦辭掉了外企的工作,獨(dú)自來(lái)東京打拼。她不想考研,覺(jué)得浪費(fèi)錢,打算從語(yǔ)言學(xué)校畢業(yè)后直接工作。
拍下這張照片的時(shí)候,小曦還住在租金便宜的和室里,地上鋪著榻榻米,下雨天會(huì)泛起一股發(fā)霉的草味兒。她的房間在二樓,沒(méi)有浴室,洗澡要去一樓的房東家借,每次一百日元。
這樣的日子持續(xù)了一年多,直到今年四月,小曦如愿找到了工作,更換了簽證。六月,東京街頭開滿紫陽(yáng)花,小曦跟兼職公司的中國(guó)前輩結(jié)了婚,搬進(jìn)了擁有水泥墻和木地板的房子里。
我被中國(guó)姑娘甩了
小張,27歲,研一
“留學(xué)時(shí)能找到女朋友的,只有三種人,有錢、長(zhǎng)得帥、做飯好。”小張說(shuō),自己顯然不是前兩種。
小張吃不慣日本菜。一開始,他每周和留學(xué)生相約去吃海底撈、蘭州拉面和沙縣小吃。時(shí)間久了,便開始自己下廚房,還叫上五三好友一塊兒吃。
三年前,小張鼓起勇氣對(duì)喜歡的女孩說(shuō):“來(lái)我家吃飯吧。”這就樣,女孩變成了女朋友。兩年后,又變成了前女友。
如今,小張回到了六年前剛到日本時(shí)的狀態(tài),一人吃飽,全家不餓。“至少生活費(fèi)比較充足,可以對(duì)自己好一點(diǎn)?!彼f(shuō)。
我想在東京買房子
梅原,26歲,房地產(chǎn)銷售
身高180、體重180的梅原,初到日本時(shí),只能蝸居在不足六平米的格子間里。這是一棟被語(yǔ)言學(xué)校承包的大樓,一共四層,每層10個(gè)房間,在日本被稱為“學(xué)生寮”。
搬進(jìn)來(lái)后,梅原才發(fā)現(xiàn),那一層樓除了他全是女生。木造的房間不隔音,梅原常常能在半夜聽見隔壁女孩吹頭發(fā)的聲音。
朋友取笑他,這明明住進(jìn)了女生宿舍,梅原卻不以為然。半年后,他和樓下的男孩商量著離開,在池袋附近租了43平米的兩居室。
考慮到家里的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān),梅原放棄了考研,成為了一名房地產(chǎn)銷售。
在他看來(lái),這僅僅是一個(gè)跳板。不過(guò)入行后,他被中國(guó)客戶買房的熱情所感染。梅原盤算著,工作幾年,攢點(diǎn)錢,在東京買一套小房子,也挺好的。
我是要成為漫畫家的男人
B,23歲,東京工業(yè)大學(xué)
下飛機(jī)的瞬間,B有些恍惚。同一架航班上的游客早已有說(shuō)有笑地離開,偌大的通道上只剩他孤零零的身影。這一稍縱即逝的瞬間,仿佛生活悄然埋下的伏線,“接下來(lái)的路要一個(gè)人走了”。
B選擇獨(dú)行的這條道路,是成為一名漫畫家。這個(gè)外形魁梧的男孩,身上透著一股少年漫畫的熱血?jiǎng)艃骸矚g《海賊王》,喜歡路飛,想成為漫畫“這片海域上,最自由的人”。
不過(guò)東京并沒(méi)有想象中的色彩斑斕,東京是灰色的?!斑@里不是實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的地方,而是提醒你夢(mèng)想還沒(méi)實(shí)現(xiàn)的地方。”他說(shuō)。
B正在創(chuàng)作第一部作品。出道后,他打算隱藏自己的真實(shí)身份,筆名早就想好了,叫“吾輩是熊”。
我是一名“村上主義者”
Izard,28歲,中文教師
Izard稱自己是一名“村上主義者”。
他還記得,第一次接觸村上春樹的作品,是17歲那年在圖書館讀到了《東京奇譚集》,書中收錄了五部短篇小說(shuō)。這本薄薄的148頁(yè)文集,為少年平淡的高中生活帶來(lái)了新鮮空氣,從此一發(fā)不可收拾。
Izard大學(xué)念的是日語(yǔ)系,本科畢業(yè)后又申請(qǐng)了東京外國(guó)語(yǔ)大學(xué),專業(yè)方向是研究村上春樹。讀到日語(yǔ)原版的那一刻,他才發(fā)現(xiàn),比起林少華的譯文,日文句式更長(zhǎng),節(jié)奏更緩,“原版書要比中文厚一倍”。
如今,已經(jīng)步入職場(chǎng)的Izard,依然保持著閱讀的習(xí)慣,村上春樹最新的長(zhǎng)篇《殺死騎士團(tuán)長(zhǎng)》還有100多頁(yè)沒(méi)看完。
“村上年紀(jì)大了,變得有點(diǎn)啰嗦?!盜zard笑稱,但他依然能從字里行間找到十年前的那份悸動(dòng)。
“不知道現(xiàn)在的中學(xué)生還會(huì)不會(huì)讀村上春樹呢,可能連讀書的機(jī)會(huì)都很少吧?!彼f(shuō)。
我喜歡上了這座城市
小楊,29歲,日本私立大學(xué)
2015年,小楊的公司從黑龍江撤資,她所屬的行政部被整個(gè)裁掉。27歲的她,發(fā)現(xiàn)自己沒(méi)錢、沒(méi)工作、沒(méi)有一技之長(zhǎng)。
“其中也清楚,這份工作不可能干一輩子?!毙钣X(jué)得,來(lái)日本是個(gè)無(wú)比正確的決定。從未離家的她,在異國(guó)迅速完成了升級(jí)迭代,不但學(xué)會(huì)了做飯,還能扛著重感冒做飯。
“現(xiàn)在把我放在哪個(gè)國(guó)家,都能生存下來(lái)?!彼茏屑?xì)地說(shuō)。
小楊計(jì)劃,五年內(nèi)都要留在日本。她還記得,初到東京時(shí),她在超市排隊(duì)結(jié)賬,不小心錢包掉在地上,零錢散落一地。沒(méi)等她反應(yīng)過(guò)來(lái),四周的日本人,不論男女老幼,都齊刷刷地蹲下來(lái)幫忙撿硬幣。
那一瞬間,她喜歡上了這座城市。
請(qǐng)登錄以參與評(píng)論
現(xiàn)在登錄